{"id":8181,"date":"2008-09-24T07:49:00","date_gmt":"2008-09-23T23:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/enet.yo2.cn\/articles\/8181,%e5%86%b7%e6%bc%a0%e4%b8%8e%e8%87%aa%e7%a7%81%e7%9a%84%e4%bb%a3%e4%bb%b7.html"},"modified":"2025-10-12T09:40:28","modified_gmt":"2025-10-12T01:40:28","slug":"%e5%86%b7%e6%bc%a0%e4%b8%8e%e8%87%aa%e7%a7%81%e7%9a%84%e4%bb%a3%e4%bb%b7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bohu.net\/blog\/8181\/","title":{"rendered":"\u51b7\u6f20\u4e0e\u81ea\u79c1\u7684\u4ee3\u4ef7"},"content":{"rendered":"<p><![CDATA[\u5f88\u4e45\u4e86,\u4eca\u5929\u5728\u5f3a\u56fd\u8bba\u575b\u53c8\u4e00\u6b21\u770b\u5230\u8fd9\u9996\u8bd7. <br \/>\u8fd8\u5728\u51fa\u5dee\u4e2d,\u4e5f\u633a\u7d2f,\u6765\u4e9b\u8001\u4e1c\u897f\u5427! \n\n<br \/>\u5fb7\u56fd\u7684\u65b0\u6559\u7267\u5e08 \u9a6c\u4e01\uff0e\u5c3c\u83ab\u62c9 (Martin Niemoller, 1892\uff5e1984) <br \/><wbr \/><a href='https:\/\/bohu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/09\/c39dd8923d37bc3721e74969ddc5c2d9-1.jpg' target='_blank'><img src='https:\/\/bohu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/09\/c39dd8923d37bc3721e74969ddc5c2d9-1.jpg'><\/a><wbr \/> \n\n\u57281945\u5e74\u5199\u7684\u4e00\u9996\u5fcf\u6094\u8bd7. <br \/>\u88ab\u94ed\u523b\u5728\u7f8e\u56fd\u6ce2\u58eb\u987f<\u72b9\u592a\u4eba\u5c60\u6740\u7eaa\u5ff5\u7891\u4e0a>\u4e0a. \n\n<font face='' color='#ff0000' style='line-height:1.5em' size=''>=========================================<\/font><wbr \/> \n\n\u5fb7\u6587\u539f\u6587 \n\nAls die Nazis die Kommunisten holten, <br \/>habe ich geschwiegen; <br \/>ich war ja kein Kommunist. \n\nAls sie die Sozialdemokraten einsperrten, <br \/>habe ich geschwiegen; <br \/>ich war ja kein Sozialdemokrat. \n\nAls sie die Gewerkschafter holten, <br \/>habe ich nicht protestiert; <br \/>ich war ja kein Gewerkschafter. \n\nAls sie die Juden holten, <br \/>habe ich nicht protestiert; <br \/>ich war ja kein Jude. \n\nAls sie mich holten, <br \/>gab es keinen mehr, der protestieren konnte \n\n<br \/>\u4e2d\u6587\u8bd1\u7248 \n\n\u8d77\u521d\u4ed6\u4eec\uff08\u5fb7\u56fd\u7eb3\u7cb9\u515a\uff09\u8ffd\u6740\u5171\u4ea7\u4e3b\u4e49\u8005\uff0c <br \/>\u6211\u4e0d\u662f\u5171\u4ea7\u4e3b\u4e49\u8005\uff0c\u6211\u4e0d\u8bf4\u8bdd\uff1b \n\n\u63a5\u7740\u4ed6\u4eec\u8ffd\u6740\u72b9\u592a\u4eba\uff0c <br \/>\u6211\u4e0d\u662f\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u6211\u4e0d\u8bf4\u8bdd\uff1b \n\n\u540e\u6765\u4ed6\u4eec\u8ffd\u6740\u5de5\u4f1a\u6210\u5458\uff0c <br \/>\u6211\u4e0d\u662f\u5de5\u4f1a\u6210\u5458\uff0c\u6211\u7ee7\u7eed\u4e0d\u8bf4\u8bdd\uff1b \n\n\u6b64\u540e\u4ed6\u4eec\u8ffd\u6740\u5929\u4e3b\u6559\u5f92\uff0c <br \/>\u6211\u4e0d\u662f\u5929\u4e3b\u6559\u5f92\uff0c\u6211\u8fd8\u662f\u4e0d\u8bf4\u8bdd\uff1b \n\n\u6700\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u5954\u5411\u6211\u6765\uff0c <br \/>\u518d\u4e5f\u6ca1\u6709\u4eba\u7ad9\u8d77\u6765\u4e3a\u6211\u8bf4\u8bdd\u4e86\u3002 \n\n<br \/>\u82f1\u8bed(\u7248\u672c1) \n\nFirst they came for the Communists, <br \/>and I didn\u2019t speak up, <br \/>because I wasn\u2019t a Communist. <br \/>Then they came for the Jews, <br \/>and I didn\u2019t speak up, <br \/>because I wasn\u2019t a Jew. <br \/>Then they came for the Catholics, <br \/>and I didn\u2019t speak up, <br \/>because I was a Protestant. <br \/>Then they came for me, <br \/>and by that time there was no one <br \/>left to speak up for me. \n\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8fd8\u5728\u51fa\u5dee\u4e2d,\u4e5f\u633a\u7d2f,\u6765\u4e9b\u8001\u4e1c\u897f\u5427! \u5fb7\u56fd\u7684\u65b0\u6559\u7267\u5e08 \u9a6c\u4e01\uff0e\u5c3c\u83ab\u62c9 (Martin Niemoller, 189 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.bohu.net\/blog\/8181\/\" class=\"more-link\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb<span class=\"screen-reader-text\">\u201c\u51b7\u6f20\u4e0e\u81ea\u79c1\u7684\u4ee3\u4ef7\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[243],"class_list":["post-8181","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-martin-niemoller"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bohu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bohu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bohu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bohu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bohu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bohu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10402,"href":"https:\/\/www.bohu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8181\/revisions\/10402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bohu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bohu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bohu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}